|
kç=À<ççÇÒçOççvç
DçLç&J³çJçmLçímççþçÇ DççûçnçÇ : cçnçjç<ì^ kç=À<çkçÀ
mçcççpç
Yççjlççdzç DçLç&J³çJçmLçç p³ç箳ççJçj
DçJçuçbyçÓvç Dççní lççí®ç MçíílçkçÀjçÇ ³çç J³çJçmLçíHççmçÓvç
oÓj Pççuçç³çb, oáuç&çÆ#çlç Pççuçç³çb, DçmçbbIççÆìlç,
DççÆMççÆ#çlçHçCçç Jç oççÆjê³ç ³ççcçáUí DççHçu³çç
ÒçMvçççÆJç<ç³ççÇ l³ç箳çç cçvççlç vçÌjçM³ç
Dççní, J³çJçmLçíJçjçÇuç l³çç®çç çÆJçéççmç oÓj
Pççuçç³çb, l³ççcçáUí Dççlcçnl³ççmççjKçí ÒçkçÀçj
JççjbJççj Iç[lçç³çlçb. DçMçç HççÆjçqmLçlççÇlç cçnçjçä^
kç=À<çkçÀ mçcççpç nçÇ jçpçkçÀçjCç çÆJçjçÆnlç mçbIçìvçç
l³ç箳çç mçJçç&biççÇCç çÆJçkçÀçmççmççþçÇ
kçÀç³ç&jlç PççuççÇ DçmçÓvç ³çç mçbIçìvçíJçj
p³çí<þ mçcççpçmçíJçkçÀ DçCCçç npççjí, Òçç. Svç.
[çÇ. HççìçÇuç, cççpççÇ kç=À<ççÇ cçb$ççÇ vççvççYççT
S[byçJççj, pççbyçáJçblçjçJç Oççíìí, kç=À<ççÇlçp%ç
[ç@. yçáOççpççÇjçJç cçáUçÇkçÀ, HççÇ.yççÇ. HççìçÇuç,
kçáÀcççj mçHlç<ççÇ&, [ç@. çÆJçpç³çç HççìçÇuç
DççoçÇ cççv³çJçj mçnYççiççÇ Pççuçí Dççní. ³çç mçbbIçìvçí®çí
vçícçkçíÀ GçÆÎä lçmçí®ç MçílçkçÀN³ççb®³çç
çÆnlççmççþçÇ l³ççb®ççÇ vçícçkçÀçÇ YçÓçÆcçkçÀç
kçÀç³ç Dçmçíuç, ³çç®çç cçnçjçä^ kç=À<çkçÀ mçcççpç
³çç mçbIçìvçíííí®çí çÆvçcçb$çkçÀ Jç p³çí<þ
vçílçí iççíçÆJçbojçJç DçççÆokçÀ ³ççbbvççÇ MçílçkçÀN³ççbmççþçÇ
lçmçíí®ç ûççcççÇCç Jç MçnjçÇ Yççiççlç ³çç çÆJç<ç³ççJçj
mçnçvçáYçÓlççÇ Dçmçuçíu³çç kçÀç³ç&kçÀl³çç&bmççþçÇ
kçíÀuçíuçí çÆvçJçíovç:
SkçÀç DççÆlçMç³ç cçnÊJç箳çç Jç cçÓuçYçÓlç
ÒçMvççkçÀ[í DççHçuçí uç#ç JçíOçÓvç Hçá{çÇuç kçÀçUçlç
³çç ÒçMvç箳çç mççí[JçCçÓkçÀçÇmççþçÇ mçJçç&&b®çí
mçbIççÆìlç mçnkçÀç³ç& çÆcçUçJçí, cnCçÓvç ní
çÆvçJçíovç cççÇ MçílçkçÀjçÇ kçÀäkçÀjçÇ yççbOçJççbvçç
kçÀjçÇlç Dççní. çÆJç<ç³ç lçmçç KçÓHç®ç J³ççHçkçÀ
Jç cçÓuçYçÓlç DçççÆCç cnCçÓvç®ç l³ççmçbyçbOççÇ®çí
çÆvçJçíovç oíKççÇuç lçíJç{í®ç çÆJçmlç=lç nçíCçí
mJçYçççÆJçkçÀ Dççní. Hçjblçá JçíUí®ççÇ GHçuçyOçlçç
Jç mçJçç&b®ççÇ mççí³ç uç#ççlç Içílçç DççkçÀ[ííJççjçÇ®³çç
çqkçwuç<ì ÒçkçÀjCççlç vç pççlçç mçÓ$ç©Hççvçí
çÆJç<ç³çç®ççÇ ÒçmlççJçvçç kçÀjC³çç®çç cççÇ
Òç³çlvç kçÀjçÇlç Dççní.
Yççjlç
ní SkçÀ MçílççÇ ÒçOççvç jçä^ DçmçÓvç MçílççÇ
Jç MçílçkçÀjçÇ nç Dççc箳çç DçLç&J³çJçmLçí®çç,
jçp³çJ³çJçmLçí®çç DçççÆCç mçcççpçJ³çJçmLçí®çç
oíKççÇuç kçÀCçç Dççní. ní Dççlçç mçJç&cççv³ç
Dçmçí lçÊJç yçvçuçí Dççní. mJççlçb$³ççíÊçj 58 Jç<çç&b®³çç
kçÀçuçKçb[çlç DççHçCç ÒçiçlççÇ®çí DçvçíkçÀçÆJçOç
ìHHçí iççþuçí Dççnílç. DççÌÐççíçÆiçkçÀ, JçÌ%çççÆvçkçÀ,
MçÌ#çççÆCçkçÀ Jç kç=ÀçÆ<ç #çí$ççlç oíKççÇuç
DççHçuççÇ kçÀçcççÆiçjçÇ kçÀçÌlçákçÀçmHço Dççní.
cçÓuçYçÓlç Jç DçJçpç[ GÐççíiç Jçç{uçí, mçç#çjlçç
Jçç{uççÇ, jçä^çdzç GlHçVç Jçç{uçí lçmçí®ç kç=ÀçÆ<ç
GlHçVç oíKççÇuç Jçç{uçí. oííMççlç nçÆjlç¬çÀçblççÇ
PççuççÇ. éçílç¬çÀçblççÇ PççuççÇ. MçkçÀ&jç¬çÀçblççÇ
PççuççÇ ní Kçjí Dççníí. #çíHçCççm$ççHççmçÓvç DçCçáyçç@cyç
yçvççÆJçC³ççHç³ç&blç DççHçuççÇ MçkçwlççÇ Jçç{uççÇ
Dççní DçççÆCç ³çç mçJç& ÒçiçlççÇ®çç DççHçCçç
mçJçç&bvçç DççÆYçcççvç Jççìlç Dççní.
SkçÀç
yççpçÓuçç ÒçiçlççÇ®çí ní uç#çJçíOççÇ ìHHçí DççHçCç
iççþuçí Dçmçuçí lçjçÇ oíKççÇuç oámçN³çç yççpçÓuçç
oííMççlççÇuç oÌv³ç, oççÆjê³ç, yçíkçÀçjçÇ, Dç%ççvç,
DçbOçÞç×ç oÓj kçÀjC³ççcçO³çí DççHçCççbmç DçpçÓvçnçÇ
HçÓCç&lç: ³çMç çÆcçUçuçíuçí vççnçÇ. ní Kçíoçvçí
vçcçÓo kçíÀuçí HçççÆnpçí. 58 Jç<çç&b®³çç mJççlçb$³ççvçblçj
DççpçnçÇ oíMççcçO³çí 38 lçí 40 ìkçwkçíÀ pçvçlçç oççÆjê³ç
jí<çíKççuççÇuç pççÇJçvç pçiçlç Dççní. oçívç JçíU®³çç
pçíJçCçç®ççÇ l³ççbvçç DççpçnçÇ JççCçJçç Dççní.
mçácççjí 12 kçÀçíìçÇ çÆMçkçÀuççÇ mçJçjuçíuççÇ
mçáçÆMççÆ#çlç yçíkçÀçjçb®ççÇ HçÀçÌpç nçÇ oíMççmçcççíj
ÒçMvççÆ®çvn çÆvçcçç&Cç kçÀªvç GYççÇ Dççní. MçílçcçpçÓj,
kçÀçjççÆiçj Jç kçÀäkçÀjçÇ ³ççbvçç kçÀçíCçl³ççnçÇ
ÒçkçÀçj®ççÇ MççéçlççÇ DççHçCç oíT MçkçÀuçíuççí
vççnçÇ. MçnjçÇkçÀjCç Jçç{uçí Dççní. ûççcççÇCç Yççiç
G×Jçmlç nçílç Dççní. HççÆjCççcççÇ MçnjçÇ YççiççlççÇuç
PççíHç[Hçfîççb®³çç yçkçÀçuçHçCçç DçççÆCç ûççcççÇCç
Yççiçç®çí nçílç Dçmçuçíuçí JççUJçbì ³çç oíMççHçá{çÇuç
HçÀçj cççíþîçç mçcçm³çç yçvçCççj Dççnílç DçççÆCç
l³ççlç®ç Yçj cnCçÓvç DççHçu³çç jç$çbçÆoJçmç箳çç
cçínvçlççÇvçí, Þçcççvçí DçççÆCç Iççcççvçí kçÀçȳçç
cççlççÇlç ®ççboçÇ, mççívçí, HççíJçUí çÆvçcçç&Cç
kçÀjCççN³çç yçUçÇjçpç箳çç vççÆMçyççÇ pçiççuçç
HççímçC³çç®ççÇ yççÆ#çmççÇ cnCçÓvç kçÀçÇ kçÀç³ç,
Dççlcçnl³çç kçÀjC³çç®ççÇ JçíU DççuççÇ Dççní. MçílçkçÀN³ççb®³çç
Dççlcçnl³çç nç Dççlçç çÆvçl³çç®çç ÒçkçÀçj Pççuçç
Dççní. l³ççyççyçlç mçJçç&b®³çç mçbJçíovçç yççíLçì
Pççuçíu³çç Dçmçu³ççvçí l³ççJçj ®ç®çç& oííKççÇuç
nçílç vççnçÇ. ní SkçÀHçjçÇ oíMççlççÇuç ³çç yçUçÇjçpçç®çí
oáoÌ&Jç®ç nçí³ç.
mçJç&
pçiççuçç HççímçCççjç, çÆHç{îççvç çÆHç{³çç çÆJçvçç
lç¬çÀçj oççÆjê³ççlç jçnCççjç, Dçv³çç³ç, Dçl³çç®ççj
mçnvç kçÀjCççjç, mçbK³çívçí mçJçç&lç cççíþç
cnCçÓvç uççíkçÀMççnçÇ®çç mçbHçÓCç& yççípçç mççíçÆMçkçÀlçívçí
DççHçu³çç çÆMçjçJçj IçíCççjç, oá<kçÀçU, jçíiçjçF&,
DçmcççvççÇ mçáuçlççvççÇ Mççí<çCç, çÆHçUJçCçÓkçÀ
mçnvç kçÀjCççjç, Dçmçç Dççcç®çç YçÓcççÇHçá$ç
MçílçkçÀjçÇ çÆHç{îççvçb çÆHç{³çç, MçlçkçÀçvçáMçlçkçíÀ
³çç Dçv³çç³ççcçáUí Yçj[Óvç çÆvçIççuçíuçç Dççní.
nçíjHçUlç Dççní. kçÀç³ç ®çÓkçÀ Dççní l³çç®ççÇ
? ³çç vçjkçÀ³ççlçvçç l³ççuçç kçÀç³ç cnCçÓvç YççíiççJ³çç
uççiçlç Dççnílç ? Dçmçç kçÀçíCçlçç içávnç Jçç HççHç
l³ççvçí kçíÀuçí Dççní kçÀçÇ, ³çç ³çcç³ççlçvçç
HçÀkçwlç l³ç箳çç SkçÀìîç箳çç®ç vççÆMçyççÇ
Dççu³çç Dççnílç ?
cççP³çç
cçlçí l³çç®çí SkçÀ®ç kçÀçjCç Dççní DçççÆCç lçí
cnCçpçí lççí mçbIççÆìkçÀ vççnçÇ. lççí Dç%ççvççÇ
çÆJçmkçÀUçÇlç, cçáKçoáyç&uç Jç DçççÆLç&kçÀ¢äîçç
DççÆlçMç³ç kçÀcçkçáÀJçlç Dççní Jç cnCçÓvç®ç oáyç&uç
Dççní. oçívç JçíU®³çç Dçvvç箳çç kçÀcççF&mççþçÇ
lççí SJç{ç J³çmlç Dççní kçÀçÇ, Dçv³çç³çççÆJç©×
DççJççpç GþçÆJçC³ççmççþçÇ l³ççuçç JçíU Jç HçáÀjmçjlç
vççnçÇ. SkçÀç yççpçÓuçç mçcççpçkçbÀìkçÀ, cçO³çmLççb®³çç,
ouççuççb®³çç, J³ççHççjçÇ, mçìçíçÆ[³ççb®³çç pççȳççlç
Dç[kçÀuçíuçç lççí oçÇvçJççCçç nlççMç, oáyç&uç
Jç MççíçÆ<çlç yçvçuçç Dççní. MçlçkçÀçvçáMçlçkçíÀ
®ççuçlç Dççuçíu³çç Mççí<çCç J³çJçmLçí®çç lççí
yçUçÇ Dççní DçççÆCç ní Mççí<çCç
l³ççuçç pçCçÓ DçbiçJçUCççÇ Hç[uçí Dççní DçççÆCç
oámçN³çç yççpçÓmç DççcnçÇ jçpçkçÀçdzç Hç#ç DçççÆCç
l³ççb®çí ÒçcçáKç Hçá{çjçÇ l³ççb®³çç nçuçDçHçíäçb®çí
{çíbiççÇHçCçí JçCç&vç kçÀªvç l³ççb®³çç oá:KççJçj
[çiçC³çç oílç Dççnçílç DçççÆCç çÆvçuç&ppçHçCçí
l³ççuçç Dççc箳çç jçp³çJ³çJçmLçí®çç,
DçLç&J³çJçmLçí®çç kçÀCçç cnCçÓvç mçbyççíOçvç
SkçÀç Dçv³çç³ç mçcççpçJ³çJçmLçí®çí GoçÊççÇkçÀjCç
kçÀjlç Dççnçílç. Dçv³çç³ç, Dçl³çç®ççj DçççÆCç
Yç´äç®ççj, JççÆMçuçíyççpççÇ Jç Mççí<çCç箳çç
çÆJçUK³ççlç mççHç[uçíu³çç Yç´ä J³çJçmLçí®çç lççí
yçUçÇ Dççní.
mçílçkçÀN³ççb®ççÇ
cçáuçí pççíHç³ç&blç mçÊçílç ³çílç vççnçÇlç
lççíHç³ç&blç MçílçkçÀN³ççb®çí jçp³ç ³çíCççj
vççnçÇ, l³ççb®çí kçÀu³ççCç nçíCççj vççnçÇ, DçMçç
YçÓuçLççHçç oíTvç kçÀçnçÇ lçLççkçÀçÆLçlç MçílçkçÀN³ççb®ççÇ
yççuçkçíÀ mçÊçílçnçÇ içíuççÇ Hçjblçá mçÊçílç içíu³ççyçjçíyçj
l³ççb®çí mçbHçÓCç& HççÆjJçlç&vç Pççuçí Dççní.
Dççlçç lçí HçÓJççÇ&mççjKçí MçílçkçÀjçÇ Jçç MçílçkçÀN³ççb®ççÇ
cçáuçí Dççnílç, ní çÆJçmçjuçí Dççnílç. MçílçkçÀN³ççb®çí
ÒççÆlççÆvçOççÇ cnCçÓvç DççHçCç mJçlç:®çí pççÇJçvç
Hçb®çlççjçbçÆkçÀlç Pççu³ççyçjçíyçj mççN³çç MçílçkçÀjçÇ
mçcççpçç®çç G×çj Pççuçç, Dçmçí cççvçÓvç lçí mçcççOççvççÇ
Dççnílç. l³ççb®çí mJçlç: ®çí®ç çÆnlçmçbyçbOç lç³ççj
Pççuçí DçmçÓvç lçí pççíHççmçC³ççHççÆuçkçÀ[í kçÀçíCçlçínçÇ
kçÀçcç l³ççb®çí nçlçÓvç nçílç vççnçÇ DçççÆCç MçílçkçÀN³ççb®ççÇ
HçÀmçJçCçÓkçÀ çÆkçbÀJçç ÒçlççjCçç kçíÀuççÇ cnCçÓvç
kçÀçíCççÇnçÇ l³ççb®çí kçÀçnçÇnçÇ kçÀª MçkçÀlç
vççnçÇ.
uççíkçÀMççnçÇlç
oáyç&uç mçcççpççJçj çÆnlçmçbyçbOççÇ uççíkçÀ vçíncççÇ®ç
mçbIççÆìlçHçCçí nuuçí kçÀjlç Dçmçlççlç. p³ç箳ç
nçlççÇ mçmçç lççí HççjOççÇ, ³çç v³çç³ççvçí cçÓþYçj
mçbIççÆìlç uççíkçÀ mçJç& DçmçbIççÆìlççb®çí vççkçÀ
oçyçÓvç DççHçCççmç nJçí lçmçí çÆvçCç&³ç kçÀªvç
Içílç Dçmçlççlç. lçí®ç MçílçkçÀN³ççb®³çç yççyçlççÇlç
nçílç Dççní. kç=À<ççÇ #çí$ç cçpçyçÓlç Pççu³çççÆMçJçç³ç
oíMçç®ççÇ DçLç&J³çJçmLçç mçáOççjCççj vççnçÇ,
ní uç#ççlç IçíTvç oíMçç®çí mçbHçÓCç& çÆvç³ççípçvç
ní MçílççÇYççíJçlççÇ kçíbÀçÆêlç kçÀjCçí DççJçM³çkçÀ
Dççní. jçä^çdzç GlHçVççlççÇuç MçílççÇ®çç pçíJç{ç
çÆnmmçç Dççní, lçíJç{çÇ®ç DçboçpçHç$çkçÀçdzç lçjlçÓo
çÆkçbÀyçnÓvçç l³ççHçí#çç DççÆOçkçÀ lçjlçÓo MçílççÇmççþçÇ
kçÀjC³çç®ççÇ YçÓçÆcçkçÀç çqmJçkçÀçjçJççÇ uççiçíuç.
GlHççovç Kç®çç&Jçj DççOçççÆjlç YççJç MçílçkçÀN³ççbvçç
çÆcçUlççÇuç ní HççnC³ççmççþçÇ mçjkçÀçjuçç mçJç&
ÒçkçÀçj®ççÇ KçyçjoçjçÇ I³ççJççÇ uççiçíuç. MçílççÇ
KçíjçÇpç Flçj #çí$ççlç cçpçÓjçbvçç, kçÀcç&®ççN³ççbvçç,
DççÆOçkçÀçN³ççbvçç p³çç Hç×lççÇvçí cçççÆmçkçÀ
DçLçJçç JçççÆ<ç&kçÀ çÆkçÀcççvç GlHçVçç®ççÇ
ncççÇ DççHçu³çç DçLç&J³çJçmLçívçí Jç jçp³ç J³çJçmLçívçí
çÆouççÇ Dççní. lçí®ç lçÊJç kç=ÀçÆ<ç#çí$ççuçç
uççiçÓ kçÀjçJçí uççiçíuç. cççÆnvççYçj DçLçJçç Jç<ç&Yçj
kçÀçcç kçíÀuçí Dçmçlçç pçmçí çÆkçÀcççvç Jçílçvç
Flçj mçcççpçIçìkçÀçbvçç çÆcçUÓ MçkçÀlçí, l³çç®ç
Hç×lççÇvçí 24 lççmç DçççÆCç Jç<ç&Yçj MçílççÇlç
jçyçu³ççvçblçj MçílçkçÀN³ççbvççnçÇ çÆkçÀcççvç
GlHçVçç®ççÇ ncççÇ Dççlçç Mççmçvççvçí çÆouççÇ HçççÆnpçí,Dçmçç
Dççûçn OçjC³çç®ççÇ içjpç Dççní. lçj®ç MçílçkçÀN³ççbvçç
Kçjç v³çç³ç çÆcçUÓ MçkçíÀuç.
MçílçkçÀN³ççbvçç v³çç³ç çÆcçUçJçç,
³ççmççþçÇ oíMçç®çí HççÆnuçí kç=ÀçÆ<ç cçb$ççÇ
[ç@. HçbpççyçjçJç oíMçcçáKç ³ççbvççÇ Yççjlç kç=À<çkçÀ
mçcççpç nçÇ MçílçkçÀjçÇ mçbIçìvçç mLççHçvç kçíÀuççÇ
nçílççÇ. l³ççb®³çç Hç½ççlç mçbIçìvçí®³çç kçÀçcççlç
HçÀçjmçí kçáÀCççÇ uç#ç çÆouçí vççnçÇ. DçvçíkçÀçbvççÇ
DççHççHçuççÇ JçíiçJçíiçUçÇ J³ççmçHççÇþb lç³ççj
kçíÀuççÇ. kç=À<çkçÀ mçcççpç箳çç kçÀçcççlçnçÇ
kçÀçnçÇ mJççLççÇ& Jç çÆnlçmçbyçbOççÇ uççíkçÀçbvççÇ
JççoçÆJçJçço kçÀªvç Dç[LçUí DççCçuçí Dççnílç. MçíJçìçÇ
l³ççb®³çç Dçblçiç&lç kçÀuçnçuçç kçbÀìçUÓvç cççÇ
cçnçjçä^ kç=À<çkçÀ mçcççpç vççJçç®ççÇ JçíiçUçÇ
mçbIçìvçç vççíboJçuççÇ Dççní. cçnçjçä^ Mççmçvç箳çç
JçlççÇvçí MçílçkçÀN³ççbvçç mçbj#çCç Jç v³çç³ç oíC³ççmççþçÇ
SkçÀ mççlç kçÀuçcççÇ
kçÀç³ç&¬çÀcç çqmJçkçÀçjC³ççlç Dççuçç DçmçÓvç
kç=ÀçÆ<çmçHlçkçÀ vççJççvçí l³çç®ççÇ DçbcçuçyçpççJçCççÇ
içíu³çç Jç<çç&HççmçÓvç cçnçjçä^çlç mçá© kçÀjC³ççlç
DççuçíuççÇ Dççní.
KççuççÇ vçcçÓo kçíÀu³ççÒçcççCçí
³ççípçvçç Dçmçu³çç lçj®ç l³ççlçvç kçÀçnçÇ çÆvç<HçVç
nçíT MçkçíÀuç, Dçmçí Jççìlçí.
-
çÆHçkçÀ
çÆJçcçç oíMççlççÇuç mçJç& MçílçkçÀN³ççbvçç
cçiç lçí çÆpçjçF&lç DçLçJçç yççiççF&lç MçílççÇ
kçÀjCççjí Dçmççílç çÆkçbÀJçç DçuHçYçÓOççjkçÀ,
Dçl³çuHçYçÓOççjkçÀ DçLçJçç cççíþí MçílçkçÀjçÇ
Dçmççílç. l³ççbvçç uççiçÓ kçÀjC³ççlç ³ççJççÇ.
mçO³çç®ççÇ ³ççípçvçç mçJç& MçílçkçÀN³ççbvçç
uççiçÓ kçÀjC³ççlç DççuçíuççÇ vççnçÇ.
-
çÆHçkçÀ
çÆJçcçç ³ççípçvçç nçÇ çÆpçjçF&lç, yççiççF&lç
DçMçç mçJç& ÒçkçÀçj®³çç çÆHçkçÀçbvçç uççiçÓ
kçÀjC³ççlç ³ççJççÇ. mçO³ç箳çç ³ççípçvçícçO³çí
þjççÆJçkçÀ çÆHçkçÀçb®çç®ç çÆJçcçç GlçjJçC³ççlç
³çílççí.
-
çÆHçkçÀ
çÆJçc³çç®ççÇ ncççÇ oílç Dçmçlççvçç Òçl³çíkçÀ
çÆHçkçÀçb®çí #çí$çJççj çÆkçbÀJçç çÆJçYççiçJççj
GlHçVç çÆvççÆ½çlç kçÀjC³ççlç ³ççJçí, l³ççmççþçÇ
oíMççlççÇuç kç=À<ççÇ çÆJçÐççHççÇþí, kç=À<ççÇ
çÆJçYççiç, Òçl³ç#ç MçílççÇ kçÀjCççjí kçÀ=çÆ<çlçp%ç
³ççb®ççÇ cçlçí uç#ççlç IçíTvç oj SkçÀjçÇ çÆkçÀcççvç
GlHççovç þjJçC³ççlç ³ççJçí Jç çÆJçc³ççmççþçÇ
lçí®ç DççOççjYçÓlç GlHçVç mçcçpçC³ççlç ³ççJçí.
-
lçp%ççb®³çç
mçuu³ççvçí Òçl³ç#ç ³çíCççN³çç GlHççovç Kç®çç&Jçj
DççOçççÆjlç YççJç çÆvççÆ½çlç kçÀªvç l³ççvçámççj
GlHççovççyçjçíyçjçÇvçí®çí çÆcçUkçÀlççÇ®ççnçÇ
DçblçYçç&Jç çÆJçcçç ³ççípçvçílç DçmççJçç,
³çç®çç DçLç& Dçmçç kçÀçÇ, çÆJçcçç ³ççípçvçícçO³çí
SkçÀç yççpçÓuçç MçílçkçÀN³ççb®³çç MçílççÇcçOçÓvç
çÆcçUCççN³çç çÆkçÀcççvç GlHççovçç®ççÇ Jç oámçN³çç
yççpçÓuçç çÆkçÀcççvç GlHçVçç®ççÇ (çÆkçÀbcçlççÇ®ççÇ)
ncççÇ oíC³ççlç ³ççJççÇ.
-
MçílçkçÀN³ççbvçç
çÆcçUCççN³çç GlHçVççJçj yççpççjYççJç箳çç ®ç{Glççjç®çç
HççÆjCççcç nçíCççj vççnçÇ, ³çç®ççÇ Kçç$ççÇ
³çç ³ççípçvçílç DçmççJççÇ. çÆHçkçÀ HççnCççÇ
Hç×lç yçouçÓvç Òçl³çíkçÀ MçílçkçÀN³ççb®³çç
Òçl³çíkçÀ MçílççÇ®ççÇ mJçlçb$çHçCçí Jç JçíiçUçÇ
HççnCççÇ kçíÀuççÇ pççJççÇ. Dççlçç®ççÇ çÆMçJççj
HççnCççÇ yçbo kçÀjçJççÇ. MçílçkçÀN³ççb®çí GlHççovç
Jç l³ççmççþçÇ DçmçCççjí Òçl³ç#ççlç yççpççjYççJç,
l³ççb®çí cççípçcççHç IçíCçí, cçççÆnlççÇ IçíCçí
Fl³çççÆo mççþçÇ pççmlççÇ®çç vççíkçÀjJçiç&
uççiçC³çç®ççÇ Mçkçw³çlçç vççkçÀçjlçç ³çílç
vççnçÇ. oíMççlççÇuç mçáçÆMççÆ#çlççb®ççÇ yçíkçÀçjçÇ
Jç kç=ÀçÆ<ç HçoçÆJçkçÀç DçççÆCç HçoJççÇOçj
³ççb®ççÇ DçmçuçíuççÇ GHçuçyOçlçç uç#ççlç IçíTvç
l³ççmççþçÇ uççiçCççjí cçvçá<³çyçU kçÀcççÇ
Hç[íuç, Dçmçí Jççìlç vççnçÇ. çÆkçbÀyçnávçç
³çç ³ççípçvçícçáUí kç=À<ççÇ HçoJççÇOçjçb®ççÇ
yçíjçípçiççjçÇ vçä nçíC³ççmç nçlçYççj uççiçíuç.
-
nçÇ
³ççípçvçç jçyççÆJçC³ççmççþçÇ mJçlçb$ç kç=À<ççÇ
Dçç³ççíiç DçLçJçç cçnçcçb[U mLççHçvç kçÀjC³ççlç
³ççJçí.
-
MçílçkçÀN³ççb®³çç
çÆHçkçÀçb®çç Jç l³ççuçç çÆcçUCççN³çç GlHçVçç®çç
çÆJçcçç GlçjçÆJçC³çç®ççÇ J³çJçmLçç kçÀjC³ççmççþçÇ
çÆJçc³çç®çç nHlçç MçílçkçÀN³ççbvçç YçjçJç³ççmç
vç uççJçlçç lççí kçíbÀê mçjkçÀçjvçí®ç ÒççcçáK³ççvçí
YçjçJçç. Mçkçw³ç Dçmçu³ççmç jçp³ç Mççmçvççvçí
DççHçuçç Jççìç G®çuççJçç. lçmçí®ç çÆHçkçÀ Jç
çÆJçcçç ³ççípçvçí®çç nHlçç YçjC³ççmççþçÇ Jç
l³ççvçámççj MçílçkçÀN³ççbvçç vçákçÀmççvç YçjHççF&®ççÇ
jkçwkçÀcç oíC³ççmççþçÇ ojJç<ççÇ& kçíbÀêçdzç
DçboçpçHç$çkçÀçlç HçájíMççÇ lçjlçÓo kçÀjC³ççlç
³ççJççÇ Jç l³ççvçámççj nçÇ ³ççípçvçç jçyçJççJççÇ.
³çç
³ççípçvçíuçç kçÀçíCççÇ PçìHçì cççv³çlçç oíF&uç,
Dçmçí cçuçç Jççìlç vççnçÇ. MçílççÇ kçÀçcççmççþçÇ
MçílçkçÀN³ççb®ççÇ YçjYçkçwkçÀcç mçbIçìvçç GYççÇ
kçÀªvç ³çç mçbIçìvçícççHçÀ&lç uççíkçÀMççnçÇ
mçbcçlç DçMçç cççiçç&vçí ®çUJçU GYççÇ kçÀjçJççÇ
uççiçíuç Jç MçílçkçÀN³ççb®³çç mçbIççÆìlç MçkçwlççÇ®çç
GHç³ççíiç kçÀªvç jçp³çkçÀl³çç&bJçj o[HçCç DççCçÓvç
l³ççbvçç nçÇ ³ççípçvçç cççv³ç kçÀjC³ççmç Yççiç
Hçç[çJçí uççiçíuç, Dçmçí kçÀjC³ççJçç®çÓvç oámçjí
içl³çblçj vççnçÇ. DçLçç&lç Dçmçí o[HçCç DççCçCçíoíKççÇuç
mççíHççÇ yççyç vççnçÇ. l³ççmççþçÇ MçílçkçÀN³ççbvçç
Dççlçç Hçá{í pççJçí uççiçíuç. MçílçkçÀjçÇ Jçiçç&lççÇuç
lçªCç çÆHç{çÇuçç Hçá{çkçÀçjç IçíTvç çÆvçkçÀjç®ççÇ
Jç çÆvçCçç&³çkçÀ uç{çF& kçÀjC³ççmçboYçç&lç
çÆvçCç&³ç I³ççJçç uççiçíuç. ³ççmççþçÇ iççJççíiççJç
pçvçpççiçjCç Jç uççíkçÀçÆMç#çCç kçÀjC³ççmççþçÇ
Dçiççíoj HççJçuçí G®çuççJççÇ uççiçlççÇuç. jçpçkçÀçjCç
çÆJçmçªvç J³ççHçkçÀ mçcççpç Jç oíMççÆnlç箳çç
¢äçÇvçí kçÀçcç kçÀjCççN³çç kçÀç³ç&kçÀl³çç&b®ççÇ
SkçÀ HçÀUçÇ GYççÇ kçÀjçJççÇ uççiçíuç. l³ççb®³ççcççHçÀ&lç
jçp³çYçj kç=ÀçÆ<ç çÆob[çÇ ®çí iççbJçJççj Dçç³ççípçvç
kçÀªvç JççlççJçjCç çÆvççÆcç&lççÇ kçÀjçJççÇ
uççiçíuç. MçílçkçÀN³ççb®ççÇ MçílççÇ Jç
Òç³ççíiçMççUç yçvççJççÇ, iççJç®çç HççÆjmçj ní
kç=À<ççÇ ¬çÀçblççÇ®çí cçÌoçvç yçvççJçí, DçMççÇ
DçHçí#çç Dççní. cnCçÓvç ³ççmççþçÇ mçJçç&bvççÇ
Hçá{í ³çíTvç jçp³çJ³çJçmLçç Jç ³çb$çCçíJçj HçÓCç&HçCçí
DççHçuçç ÒçYççJç çÆvçcçç&Cç kçÀjC³ççmççþçÇ
®çUJçUçÇ®çí jCççÆMçbiç HçábÀkçÀuçí HçççÆnpçí.
SkçÀç yççpçÓuçç JçjçÇuçÒçcççCçí MçílçkçÀN³ççb®³çç
kç=À<ççÇ çÆob[îççb®çí Dçç³ççípçvç kçÀªvç lçj
oámçN³çç yççpçÓuçç Mççmçvççvçí nç kçÀç³ç&¬çÀcç
çqmJçkçÀçjçJçç cnCçÓvç ®çUJçUçÇ®³çç cççO³çcççlçÓvç
o[HçCç DççCçC³ççmççþçÇ DççHçCç DççHçu³çç iççJççlç
cçnçjçä^ kç=À<çkçÀ mçcççpç箳çç MççKçí®ççÇ
mLççHçvçç kçÀªvç mçYççmço çÆvççÆcç&lççÇ kçÀjçJççÇ.
l³ççcçO³çí çÆvçJçíovççvçámççj, cççiçC³çç kçÀjCççjí
þjçJç mçbcçlç kçÀªvç lçí cçnçjçä^ kç=À<çkçÀ mçcççpç箳çç
cçáK³ççuç³ççmç Jç cçnçjçä^ Mççmçvççmç HççþJççJçí.
MçíJçìçÇ
HçjcçHçÓp³ç mççvçí içá©pççÇ®³çç Mçyoçblç MçílçkçÀjçÇ
Jç ûççcççÇCç pççÇJçvççcçO³çí mçc³çkçÀ HççÆjJçlç&vç
Iç[JçÓvç DççCçC³ççmççþçÇ “Dççlçç GþJçÓ mççjí
jçvç, Dççlçç HçíìJçÓ mççjí jçvç, MçílçkçÀN³ççb®³çç
jçp³ççmççþçÇ, kçÀçcçkçÀN³ççb®³çç jçp³ççmççþçÇ,
uççJçÓ ÒçCççuçç ÒççCç’
Dçmçí cnCçlç-cnCçlç®ç DççHçu³çç ³çç ®çUJçUçÇ®çç
MçáYççjbYç Jç mççbiçlçç kçÀjçJççÇ uççiçíuç. l³ççmççþçÇ
mççLç Ðçç, mçnkçÀç³ç& kçÀjç.
pçnçpç
yççbOçCççÇ GÐççíiç YçjYçjçìçÇuçç
kçíbÀê mçjkçÀçj®³çç JçlççÇvçí
vçákçÀlçí®ç pçnçpçyççbOçCççÇ GÐççíiççMççÇ mçbyçbçÆOçlç
OççíjCç pççnçÇj kçÀjC³ççlç Dççuçí DçmçÓvç lçí DçvçákçÓÀuç
Dçmçu³ççcçáUí YççjlççlççÇuç pçnçpç yççbOçCççÇ GÐççíiç
çÆvççÆ½çlçHçCçí YçjYçjçìçÇuçç ³çíF&uç, DçMççÇ
DçHçí#çç J³çkçwlç nçílç Dççní. l³çç®çyçjçíyçj pççiççÆlçkçÀ
mlçjçJçjçÇuç pçnçpç yççbOçCççÇ GÐççíiççlç mçO³çç
lçípççÇ®çí JççlççJçjCç Dççní. l³çç®çç HçÀç³çoç
YççjlççlççÇuç ³çç #çí$ççlççÇuç kçÀç³ç&jlç Dçmçuçíu³çç
kçbÀHçv³ççbvççnçÇ nçíCççj Dççní. l³ççbvççnçÇ GÐççíiç箳çç
vçJ³çç mçbOççÇ l³ççcçáUí GHçuçyOç nçíCççj
Dççní, ní çÆvççÆ½çlç. vçJçí lçb$ç%ççvç çÆkçbÀJçç
DçÐççJçlçHçCçç ³ççyççyçlç Yççjlççdzç kçbÀHçv³çç
kçÀçnçÇ ÒçcççCççlç cççiçí Hç[lç Dçmçlççlç, Dçmçí
cnìuçí lçjçÇ ³çç kçbÀHçv³çç Dççblçjjçä^çdzç HççlçUçÇJçjçÇuç
Flçj kçbÀHçv³ççbyçjçíyçj DççHçuçí J³ççJçmçççÆ³çkçÀ
kçÀjçj DçLçJçç mçbyçbOç ÒçmLçççÆHçlç kçÀ©vç DççOçáçÆvçkçÀçÇkçÀjCç
kçÀ© MçkçÀlççlç Jç l³ççlç kçáÀþínçÇ kçÀcççÇ Hç[Cççj
vççnçÇlç, Dçmçç çÆJçéççmç ³çç #çí$ççlççÇuç lçp%ççbvçç
Jççìlç Dççní.
Yççjlç mçjkçÀçjvçí DççHçuçí
OççíjCç pççnçÇj kçíÀu³ççvçblçj ³çç #çí$ççlç kçÀç³ç&jlç
Dçmçuçíu³çç Dçç³ç cçíjçÇìçFcç kçÀvmçuìvmççÇ
³çç mçbmLçívçínçÇ DççHçuçç DçnJççuç pççnçÇj kçíÀuçç
DçmçÓvç l³ççlçnçÇ ³çç GÐççíiççlç DçvçákçÓÀuçlçç
çÆvçcçç&Cç nçílç Dçmçu³çç®çç çÆvç<kçÀ<ç&
kçÀç{uçç Dççní. l³çç®çyçjçíyçj pçnçpç yççbOçCççÇ
GÐççíiçç®çí YççÆJçlçJ³ç oíKççÇuç GÊçcç Dçmçu³çç®çí
cnìuçí Dççní. DçççÆMç³ççlççÇuç yçbojçbcçO³çí nçílç
Dçmçuçíuçí yçouç çqmJçkçÀçjuçí Jç l³çç®çç çÆJçkçÀçmç
kçíÀuçç içíuçç lçj ³çç YçÓYççiççlççÇuç Yççjlç
Jç ®ççÇvç ³çç oçívç oíMççbvçç pçnçpç yççbOçCççÇ
GÐççíiççlç l³çç®çç HçÀçj cççíþç GHç³ççíiç nçíCççj
Dçmçu³çç®çí ³çç DçnJççuççlç cnìuçí Dççní. nB[çÇcçíkçwmç
Jç nB[çÇmççF&pç ³çç sçíìîçç pçnçpççbvçç mçO³çç
DççÆOçkçÀ cççiçCççÇ Dççní. l³çç®ççÇ çÆvççÆcç&lççÇ
kçÀjC³çç®ççÇ #çcçlçç YççjlççmççjK³çç oíMççlç
çÆvççÆ½çlçHçCçí DççÆOçkçÀ Dççní. nçÇ oçívnçÇ
ÒçkçÀçj®ççÇ pçnçpçí Içvç Jç êJç HçoçLçç&b®ççÇ
sçíìîçç - sçíìîçç cçákçwkçÀçcççÇ cççuçJççnlçÓkçÀ
kçÀjC³ççmç Dçl³çblç GHç³çákçwlç cççvçuççÇ pççlççlç.
cççíþîçç pçnçpççb®ççÇ yççbOçCççÇ kçÀjCççN³çç
kçbÀHçv³çç DçMçç sçíìîçç pçnçpççb®ççÇ çÆvççÆcç&lççÇ
kçÀjC³ççmç GlmçákçÀ vçmçlççlç, ³çç®çí kçÀçjCç
cnCçpçí l³ççb®ççÇ kçÀç³ç&#çcçlçç sçíìîçç pçnçpççb®³çç
yççbOçCççÇlç içáblçÓvç pççlçí. lççÇ Jçç³çHçÀU Dçmçu³çç®ççÇ
l³ççb®³çç J³çJçmLççHçvçç®ççÇ YççJçvçç Dçmçlçí.
³çç HççÆjçqmLçlççÇ®çç HçÀç³çoç YççjlççlççÇuç
pçnçpç yççbOçCççÇ GÐççíiççuçç nçíT MçkçÀlççí Jç
DçMçç pçnçpççb®ççÇ çÆvççÆcç&lççÇ Jçç{Ó MçkçÀlçí.
GÐççíiç
#çí$ççlççÇuç lçp%ççbvççÇ Flçj cççiçC³ççbkçÀ[ínçÇ
uç#ç JçíOçuçí Dççní. pçávççÇ pçnçpçí cççí[çÇlç
çÆvçIççu³ççcçáUímçá×ç vçJ³çç pçnçpççb®ççÇ cççiçCççÇ
Jçç{Cççj Dççní. Dççblçjjç<þ^çdzç HççlçUçÇJçj pçávçí
lçíuçç®çí ìBkçÀj cççí[çÇlç kçÀç{çJçílç, ³ççmççþçÇ
kçbÀHçv³ççbJçj oyççJç ìçkçÀuçç pççlç Dççní. yçboj
DççÆOçkçÀçjçÇ lçmçí®ç çÆJççÆJçOç jçä^çb®çí Mççmçvç
ÒçoÓ<çCç kçÀjCççjçÇ pçnçpçí Yçbiççjçlç kçÀç{lç
Dççnílç. Fbìjvç@Mçvçuç cçíçÆjìçF&cç Dçç@iç&vçç³çPçíMçvç
³çç mçbmLçívçí 2015 mççuççHç³ç&blç ìHH³çç-ìHH³ççvçí
nçÇ pçávççÇ pçnçpçí Yçbiççjçlç kçÀç{çJççÇlç, DçMçç
mçÓ®çvçç çÆou³çç Dççnílç. l³ççcçáUí
2010 mççuççHç³ç&blç vçJ³çç pçnçpççb®ççÇ cççiçCççÇ
Jçç{Cççj Dççní.
1995 lçí 2000 ³çç mççuççcçO³çí
pçnçpç yççbOçCççÇ GÐççíiççlç pççiççÆlçkçÀ mlçjçJçj
5.3 ìkçwkçíÀ FlçkçÀçÇ cççiçCççÇ Jçç{uççÇ Dççní.
l³çç®çyçjçíyçj pçiçYçjçlççÇuç yçbojç®çç pçJçUpçJçU
100 ìkçwkçíÀ FlçkçÀç JççHçj Pççuçç DçmçÓvç nçÇ #çcçlçç
YççÆJç<³ççlç Jçç{CççjçÇ Dçmçu³ççcçáUí l³çç yççyççÇbkçÀ[ínçÇ
uç#ç JçíOçC³ççlç lçp%ç ³çMçmJççÇ nçílç Dççnílç.
cççiçCççÇcçO³çí nçílç DçmçuçíuççÇ Jçç{ nçÇ DçççÆLç&kçÀ
çÆJçkçÀçmç ojçMççÇ mçbyçbçÆOçlç Dççní. çÆJçkçÀçÆmçlç
lçmçí®ç çÆJçkçÀmçvçMççÇuç oíMççbcçO³çí DçççÆLç&kçÀ
çÆJçkçÀçmç ojçbcçO³çí çÆoJçmçíbçÆoJçmç Jçç{ nçílç
DçmçÓvç pçnçpç yççbOçCççÇ GÐççíiçç®ççnçÇ l³ççlç
mçcççJçíMç Dççní. DççÌÐççíçÆiçkçÀ GlHççovççb®çí
DççTìmççíçÆmç&biç kçÀjC³çç®ççÇ ÒçJç=ÊççÇnçÇ
Jçç{Ó uççiçuçíuççÇ Dççní. l³ççcçáUí uççbyç Hçuu³ç箳çç
JççnlçÓkçÀçÇuçç Jçíiç Dççuçç Dççní. ³çç lçípççÇcçáUí
mçJç&®ç ÒçkçÀçj®³çç pçnçpççb®ççÇ cççiçCççÇ
Jçç{uçíuççÇ Dççní.
pçnçpç yççbOçCççÇ GÐççíiçç®çç
pççiççÆlçkçÀ mlçjçJçjçÇuç nçílç Dçmçuçíu³çç yçouççb®çç
DçY³ççmç kçÀ©vç Yççjlç mçjkçÀçjvçí pççnçÇj kçíÀuçíuçí
OççíjCç DçvçákçÓÀuç Dçmçu³ççcçáUí pçnçpç yççbOçCççÇ
GÐççíiççlç DçvçíkçÀ ÒçkçÀçj®³çç vçççÆJçv³çHçÓCç&
mçbOççÇ GHçuçyOç nçílç Dççnílç. l³çç®ççnçÇ çÆJç®ççj
nçíTvç DçççÆLç&kçÀ çÆJçkçÀçmç ojçMççÇ mçbyçbçÆOçlç
yççyççÇbkçÀ[í içáblçJçCçÓkçÀoçj lçmçí®ç Flçj mçbyçbçÆOçlç
IçìkçÀçbvççÇ uç#ç JçíOçCçí cçnÊJçç®çí Dççní.
mçá©JççlççÇ®³çç
DççíUçÇkçÀ[í |